L'histoire se déroule en 1927-1928 chez un agriculteur et exploitant forestier de Sainte-Marie, dans la Beauce québécoise, Auguste Poulin, qui est aussi producteur de sirop d’érable.

Le mariage : le choix des parents

Leur fille cadette, Marie, a un prétendant, Adélard Cliche de Saint-Joseph, un bon gars, maladroit certes, mais pas courailleur pour une cenne. Il est simplement en amour avec Angélique Jolicœur, une jolie Joseloise, alors que son père veut lui imposer Marie Poulin, ce qu'il accepte à contrecœur.

Quant à Marie, elle s'occupe des commandes des produits de l’érable et enseigne depuis peu la business beauceronne au stagiaire parisien, Richard de Grandmaison.

L'amour : le choix des cœurs

Le jeune Français tombe en amour avec Marie, alors qu’il tombe sur les narfs du père de celle-ci, un homme au caractère plus bouillonnant encore que la rivière Chaudière aux sautes d’humeur et aux débordements printaniers imprévisibles comme peut fréquemment le constater sa très fière épouse.

La séduction : comment plaire ?

Pour séduire la belle Mariveraine, Richard adopte la parlure canayenne et les manières des Jarrets Noirs. Il veut aussi plaire aux parents de Marie, en particulier au père, un Beauceron pure laine né natif à Sainte-Marie et vivant dans un milieu tricoté serré.

Richard tente alors de faire nommer M. Poulin président d’honneur de la Coopérative des producteurs de sirop d'érable de Beauce : il espère ainsi monter d’une coche et être dans les bonnes, comme on dit dans le rang Saint-Gabriel où habitent les parents de l'élue de son cœur.

Les risques : comment séduire et survivre ?

Mais que feront Adélard, le prétendant éconduit, et surtout sa promise Marie ?

Ce Franças de France parviendra-t-il à relever tous ces défis ?

Comment ce Parisien intellectuel s'adaptera-t-il à la Beauce rurale et à sa parlure ? Et comment les Beaucerons accueilleront-ils cet étrange ? Et, qui, finalement, marie Marie ?

Pour le savoir, venez assister aux prochaines représentations ou lisez le manuscrit.